- Put your plans on paper. Spell out your goals and ways to reach them.
把你的計劃寫在紙上。說明你的目標和途徑,以達成他們。 - Be specific. The advice you give yourself must be such that you can put it into practice.
加以具體化。你給你自己的建議必須是如此以至你能實現它。 - Break the task down into small pieces so that you can handle them easily.
將任務拆分成小塊,使你可以很容易處理它們。 - Establish checkpoints on your progress as well as rewards.
對你的進度設立檢查點,以作為獎勵。 - Remind yourself of the benefits you expect from your tasks completion.
提醒自己的好處,你期望從你的任務完成。 - Avoid temptations and circumstances that might sidetrack you.
避免可以使你轉移目標的誘惑和情況。 - Recognize your limitations. Don't set unrealistic goals.
認清你的局限性。不定下不切實際的目標。 - Take advantage of your own energy peaks!
利用自己的能量高峰! - Use negative motivation. Remind yourself of the consequences of inaction.
利用反向的動力。提醒自己不採取行動的後果。 - Keep a time-control budget. Don't let one task take control over others.
保持時間控制預算。不要讓一個任務的控制超過它項的控制。 - Set deadlines and hold yourself to them.
設定截止日期,並約束自己已完成它們。 - Make an honest distinction between "I can't" and "I don't want to".
個誠實的區別: "我不能" 以及 "我不想" 。 - Get started now. Don't stall.
現在開始,不要停止轉動。 - Improve your self-persuasion ability. Learn the difference between reasoning and rationalizing.
改善你的自我說服的能力,學習在推理和合理化之間的差別。 - Be optimistic. Your chances for success will increase.
要樂觀,你成功的機會將會增加。 - Decide how you want to start, what needs to be done first.
決定你怎樣想要開始,什麼需要優先做。 - Read, especially literature related to your situation.
閱讀,尤其是與你情況相關的文學。 - Use self-signaling devices – notes, signs, cues, reminders.
利用自我提示手段,如:筆記、記號、提示等物做提醒。 - Promise yourself rewards.
承諾給自己獎勵。 - Use the stimulation provided by good news to do extra work.
利用好消息的提供激勵,去做額外的工作。 - Recognize conflicts and make a choice.
認清衝突和作出選擇。 - Give yourself the right to make mistakes. No one is perfect.
給自己有出錯的權利,沒有人是十全十美的。 - Exercise your sense of humor. Laughter indicates a realistic point of view.
運用你的幽默感,笑聲可以表明一個實際的觀點。
2007年10月17日 星期三
24種激勵你自己的方法 (24 WAYS TO MOTIVATE YOURSELF)
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言